# Benutzerberechtigungen verwalten

> Lege detailliert fest, was Benutzer in Medicasimple entsprechend ihrer Rolle sehen und ausführen dürfen, und schütze Praxisdaten.

Quelle: https://www.medicasimple.com/de/ressourcen/leitfaeden/benutzerberechtigungen-verwalten
Aktualisiert: 2026-09-11

## Benutzerberechtigungen verwalten

## Warum das wichtig ist

In jeder Zahnarztpraxis gibt es unterschiedliche Rollen – von Administratoren und Zahnärzten bis zu Assistenz- und Empfangskräften. Nicht alle Mitarbeitenden benötigen Zugriff auf sämtliche Patienten- oder Finanzdaten.

Mit den **Benutzerberechtigungen** in Medicasimple legst du passend zur jeweiligen Rolle fest, was eine Person sehen oder ausführen darf. So schützt du vertrauliche Daten, vermeidest versehentliche Änderungen und sorgst für klare, sichere Arbeitsabläufe.

---

## So funktioniert es

### 1. Benutzerberechtigungen öffnen

Gehe zu **Einstellungen → Benutzer**, wähle die Person aus, deren Rechte du bearbeiten möchtest, und öffne im Benutzerprofil den Bereich **Berechtigungen**.

![Medicasimple-Benutzerprofil mit Zugang zur Berechtigungskonfiguration.](https://publicmedia.medicasimple.com/uploads/medicasimple-guide-en-user-permissions-management-01.webp)

Der Berechtigungsbereich besteht aus vier Abschnitten. Jede Zeile steht für eine Aktion; über die Spalten kannst du verschiedene Zugriffsstufen aktivieren:

- **Anzeigen:** gewährt schreibgeschützten Zugriff.
- **Erstellen/Bearbeiten:** erlaubt das Anlegen neuer und das Ändern vorhandener Einträge.
- **Löschen:** erlaubt das Entfernen der entsprechenden Daten.

![Schaltfläche für Berechtigungen im Medicasimple-Benutzerprofil.](https://publicmedia.medicasimple.com/uploads/medicasimple-guide-en-user-permissions-management-02.webp)

![Medicasimple-Berechtigungsbereich mit Einstellungen zum Anzeigen, Erstellen, Bearbeiten und Löschen.](https://publicmedia.medicasimple.com/uploads/medicasimple-guide-en-user-permissions-management-03.webp)

Klicke nach dem Festlegen der Rechte auf **Speichern**. Die Änderungen gelten sofort für den Benutzer.

---

### 2. Beispiele für rollenbasierte Zugriffe

- **Praxisleitungen** haben in der Regel vollständigen Zugriff, einschließlich Zahlungen, Benutzerverwaltung und Berichten.
- **Zahnärzte** können ihre eigenen Behandlungspläne anzeigen und aktualisieren, ohne zwingend die Finanzdaten anderer Behandler zu sehen.
- **Empfangskräfte** können Termine planen, Zahlungen erfassen und Patientenprofile öffnen, benötigen aber möglicherweise keine Rechte zum Löschen oder Ändern von Behandlungen.
- **Assistenzkräfte oder Praktikanten** können Datensätze ansehen und Notizen ergänzen, ohne zentrale Daten zu verändern.

---

### 3. Funktionsbezogene Berechtigungen

Einige Aktionen benötigen besondere Rechte:

- Nur Benutzer mit der Berechtigung **Behandlungspläne entsperren** können gesperrte Behandlungspläne erneut öffnen.
- Zum Hinzufügen oder Bearbeiten von Kommunikationsprotokollen müssen sowohl **Kommunikationsprotokolle hinzufügen/bearbeiten** als auch **Termine oder Aufgaben hinzufügen/bearbeiten** aktiviert sein.
- Zum Ändern von Behandlungsname, Preis, Code oder Kategorie ist die Berechtigung **Behandlungseinstellungen bearbeiten** erforderlich.

**Wichtig:** Wer Behandlungseinstellungen bearbeiten darf, kann möglicherweise auch auf Einstellungen für Zahnarztprovisionen zugreifen. Wenn Finanzdaten eingeschränkt bleiben sollen, prüfe zusätzlich die Rechte zum Anzeigen von Benutzern.

---

## Bewährte Vorgehensweisen

- **Rollen klar definieren:** Lege vor der Rechtevergabe fest, welche Aufgaben jede Rolle übernimmt.
- **Prinzip der geringsten Berechtigung anwenden:** Gewähre nur den Zugriff, der für die tägliche Arbeit erforderlich ist.
- **Rechte regelmäßig prüfen:** Aktualisiere sie bei Rollenwechseln oder wenn neue Funktionen hinzukommen.
- **Sensible Zugriffe kontrollieren:** Prüfe regelmäßig, wer in Bereichen wie Zahlungen und Berichte bearbeiten oder löschen darf.

---

## Tipp

Wenn einem Benutzer eine Schaltfläche oder Funktion fehlt, liegt das häufig an den Berechtigungen. Prüfe unter **Einstellungen → Benutzer → Berechtigungen**, ob der betreffende Zugriff aktiviert ist.
