Lo que cambió, sin ruido

Novedades del producto

Una mirada clara a lo nuevo, por qué importa y qué puede usar tu equipo hoy.

Noviembre 2025: novedades del producto

Novedades de Noviembre 2025: permisos separados de pacientes y citas, actualización del tipo de cambio y cuentas corrientes bidireccionales.

Publicado30 de noviembre de 2025
Resumen de la versiónNoviembre 2025
Qué cambió17 cambios

En Noviembre 2025 Medicasimple separó los permisos de pacientes y citas, incorporó la actualización del tipo de cambio al completar un tratamiento y hizo bidireccionales las cuentas corrientes. Además, mejoró las notas de voz con IA y añadió nuevas columnas a las exportaciones.

En noviembre reforzamos sobre todo la gestión financiera, el rendimiento y los flujos de trabajo internos. Nuestro objetivo es ofrecer una experiencia de clínica más transparente, rápida y controlable.

🚀 Nuevas funciones

🎉 Separación de permisos de pacientes y citas

Las operaciones de pacientes y las de citas y tareas ya no se gestionan bajo un único permiso. Añadir, editar, ver y eliminar ahora pueden gestionarse por separado. Así puede conceder a un usuario solo el permiso de añadir y restringir la edición, o permitir la creación de citas y desactivar el derecho a eliminarlas.

Con esta mejora, los permisos del equipo se gestionan con mayor precisión y se evitan accesos innecesarios. Los usuarios sin autorización no pueden realizar la acción. Como resultado, aumenta la seguridad de los datos, las responsabilidades quedan más claras y se refuerza el control operativo.

Permisos de usuario con opciones separadas para añadir, editar, ver y eliminar pacientes y citas o tareas

✨ Actualización del tipo de cambio al completar tratamientos

Cuando se completa un tratamiento, el tipo de cambio de la transacción ahora puede actualizarse automáticamente con el tipo de cambio actual. Si activa esta opción en Configuraciones de la clínica, podrá ver los equivalentes en TRY de los tratamientos realizados en moneda extranjera en la pantalla Paciente > Pagos con el tipo de cambio actual, y podrá cambiar fácilmente el tipo de cambio usado en el cálculo de saldos si es necesario.

Con esta función mejora la precisión de los precios en las clínicas que trabajan con moneda extranjera. El riesgo de cobros incorrectos por tipos de cambio desactualizados se reduce de forma significativa.

Configuraciones de la clínica con la opción de actualizar el tipo de cambio al completar un tratamiento
Plan de tratamiento con odontograma y sesión de tratamiento completada con su total
Pantalla de pagos del paciente con el tratamiento en moneda extranjera, su equivalente y el resumen de pagos

🎉 Las cuentas corrientes ahora son bidireccionales

Tanto las entradas como las salidas de dinero ahora se procesan de forma bidireccional en la pestaña Cuentas corrientes. Cuando transfiere dinero de un portafolio a otro, el sistema crea automáticamente la transacción de salida o de entrada correspondiente en el portafolio de destino.

Esto elimina la necesidad de realizar la misma operación dos veces.

Gracias a esta estructura, los ingresos y gastos pueden seguirse con más claridad, los informes contables son más transparentes y el seguimiento financiero de las clínicas gana un control mucho mayor.

Formulario para registrar un gasto en cuentas corrientes con portafolio, categoría, tipo de transacción y estado de pago

🎉 Memoria de pestañas de tareas/Recall

Cada vez que entra en la página de inicio, ahora se abre automáticamente la última pestaña que utilizó. Ya no es necesario seleccionar la pestaña cada vez. Esto aporta rapidez y continuidad al flujo de trabajo, y supone un ahorro de tiempo notable, sobre todo en clínicas que acceden al sistema muchas veces al día.

Pantalla de inicio con pestañas Tareas, Recall y Completadas, que recuerda la última pestaña usada

✨ Mejoras

✨ Rendimiento de notas de voz con IA mejorado

La conversión de voz a texto ahora funciona mucho más rápido y con mayor precisión. El sistema reconoce mejor la terminología médica y reduce la necesidad de ediciones innecesarias.

¿Por qué usar notas de voz con IA?
Los asistentes dedican menos tiempo a escribir notas y los doctores pueden usar las grabaciones sin perder tiempo. El tiempo por sesión disminuye, los flujos de trabajo diarios se aceleran y es posible dedicar más tiempo a los pacientes.

Nota de voz con IA para notas de paciente: grabar audio, transcribir y resumir el texto

✨ Exportación de planes: ID de paciente y última fecha de Recall añadidos

Los campos ID de paciente y última fecha de Recall ahora se añaden automáticamente a los archivos de exportación de planes de tratamiento.

Con esta mejora:

  • La correspondencia de datos es mucho más rápida y precisa, especialmente en informes de gran volumen y procesos de integración.
  • El riesgo de confundir pacientes u omitir registros se reduce de forma significativa.
  • Agrupar, hacer seguimiento y elaborar informes de pacientes según las fechas de Recall puede hacerse con mucha más claridad.
  • Los análisis financieros y las comprobaciones de los importes planificados son más transparentes y auditables.
Exportación de planes de tratamiento con columnas de ID de paciente, última cita y última fecha de Recall

✨ Información del doctor añadida a exportaciones de laboratorio

En los archivos de exportación de los procesos de laboratorio, ahora se muestra en una columna aparte a qué doctor pertenece cada procedimiento.

Esto hace que la distribución de responsabilidades sea más clara y transparente. Es posible ver en un solo archivo qué doctor trabajó en cada caso. Como resultado, el análisis de rendimiento, producción e ingresos por doctor en los informes de laboratorio resulta mucho más sencillo.

✨ 3 nuevos colores para grupos de pacientes

Al colorear los grupos de pacientes, puede distinguir visualmente los segmentos con mucha más claridad. Con las nuevas opciones de color, ahora es posible identificar de un vistazo los grupos de pacientes definidos.

Selector de tipo de grupo de pacientes con puntos de colores: Normal, Lista negra, Condición médica y grupos especiales

✨ Vista de presupuesto (proforma) renovada

Las columnas que no se muestran en pantalla ahora se redimensionan automáticamente y se conserva el diseño de la página. Aunque oculte campos innecesarios, el presupuesto (proforma) no se desplaza ni se desordena. Cuando se comparte con los pacientes en PDF, ofrece una apariencia más ordenada, legible y profesional.

Vista de proforma con lista de tratamientos y opciones para ocultar nota, precios, descuentos y nombre de la clínica

✨ Hora de creación de consentimientos mejorada

Se han hecho mejoras para que los nuevos formularios puedan crearse en mucho menos tiempo. Al acelerarse la generación de formularios, los tiempos de espera disminuyen y los pasos de admisión del paciente avanzan con mayor eficiencia.

Formulario de nuevo consentimiento con encabezado, editor y opción para mostrar el plan de tratamiento

✨ Columna de moneda añadida a reportes de ganancias de doctores

Los reportes para clínicas que trabajan con varias monedas ahora son mucho más legibles. Al descargar los reportes de ganancias de doctores (Doctor Earning), puede ver de un vistazo qué moneda se usó en cada transacción. Tanto si compara monedas como si aplica conversiones, todos los cálculos pueden completarse más rápido con una sola fórmula.

Exportación de ganancias de doctores con columnas de moneda, importe y tipo de pago

✨ Dirección añadida a exportaciones de segmentos de pacientes

Con esta mejora, todas las listas de segmentos de pacientes ahora pueden exportarse junto con la ciudad, el distrito y la dirección.

🛠 Correcciones

🛠 Notificaciones de tareas en el escritorio

Las notificaciones de tareas en el escritorio no se entregaban. Esto se ha corregido.

Resultado: Los flujos de asignación y seguimiento de tareas vuelven a ser confiables.

🛠 Alineación de los números verticales del periodontograma

Se renovó la alineación de los números verticales del periodontograma.

Resultado: Se ha reducido el riesgo de errores de lectura durante la introducción de datos clínicos.

¿Tienes comentarios sobre esta actualización?

Cuéntanos qué haría que este cambio de producto sea más útil para tu clínica. Enviamos los comentarios al equipo de producto y los usamos para orientar próximas mejoras.

Compartir comentarios →

Novedades de producto relacionadas

Más novedades del producto